Golrokh Iraei, Political Prisoner Held in the Women’s Ward of Evin Prison, in a Letter Addressed to PEN America Has Written About the Suppression of Freedom of Expression, Pressure on Writers, and the Role of “the Pen” in Confronting Oppression and Suffocation
Iran Human Rights Society, Saturday May 16, 2026 – Golrokh Iraei, political prisoner in Evin Prison, in a letter addressed to PEN America, has spoken about the situation of freedom of expression, the suppression of writers, and the role of writing in confronting dictatorship. In this letter, she describes “the pen” as the voice of oppressed people, the reflection of the suffering of the deprived, and a tool for confronting elimination and suppression.
What follows is the full text of Golrokh Iraei’s letter which is published without any deletion or change.
A Letter from the Women’s Ward of Evin to PEN America

Golrokh Iraei, who has been in prison for years due to her political and civil activities, wrote this letter in May 2026 from the Women’s Ward of Evin Prison. In this letter, she speaks about the role of writing and freedom of expression in confronting suppression and emphasizes that the ruling power is afraid of “the pen” and revealing the truth.
In different sections of the letter, she has referred to systematic suppression, poverty, execution, popular uprisings, protests, and the suffering of families seeking justice and describes “the pen” as a tool for breaking the silence.
Full Text of Golrokh Iraei’s Letter
“From a distant path I send greetings to you who stand together to honor “freedom of writing”. From a world in which truths have no opportunity to be revealed and breaking suffocation and subjugation is not a simple right, but in confrontation with rulers whose interests are made possible by the fear that they cast over language and action.
Here, writing fearlessly about the suffering of people who rise up against oppression is criminal and “those who with the pen make the pain of ruin visible to the eyes of the world” are worn out in silence and are guilty and deserving of trial!
Writing about the suffering of oppressed people, about poverty and inequality and suppression and systematic killing — which has always been part of our lives — although it is not without worry, is nevertheless a ray of hope for the motivation of struggle and will be a stimulus for the surge of the anger of people who live suffocation and whose conscious and purposeful outburst of anger, as history bears witness, will be the only way to remove oppression.
The ruling reaction does not tolerate freedom of thought and the courage of expression, when “the pen” attacks the gallows and narrates poverty and inequality and becomes a reflection of empty tables and promises the uprising of the hungry.

So they stood to break the pen. “The pen” that connects the bitter existing reality to the bright horizon of tomorrow and breaks the silence that we are forced into by more than a century of domination by “sheikh and shah” with social awareness, political awareness and class awareness that is liberating for the deprived and the oppressed masses.
We write to confront the physical elimination of human beings, ignoring thought and the elimination of political, ideological and social beliefs and rights. To confront the elimination of values and beliefs that have always been forced into rejection and marginalization.
We write even if our freedom is chained. Even if we are threatened and intimidated and forced into exile and sacrifice our lives. We have sung and played this struggle during years of the unrelenting domination of dictators, under the yoke of exploitation and reaction, over mountains, from the heart of forests and in the streets of our cities, in the Middle East plundered by colonialism and attacked by reaction, with poetry and slogan, with life and blood.
When “the pen” begins to write to speak of the suffering of the people, it fits neither in borders, nor in race and nationality, nor in gender and color.
“The pen” becomes a cry of shared suffering in the face of oppression, for us who entered the arena in an unequal battle…
“The pen” becomes a cry over breadless tables. It becomes a cry on the tongue of grieving mothers, when they shed tears over the corpses of those brave ones on the carriages of death toward unmarked graves.
It becomes a cry with the children of Palestine, when they carried the anger of occupation in the knapsack of displacement on their shoulders and their dreams turned to smoke and went into the air with the ashes left from olive trees burned from the hatred of the executioner.
It becomes a cry in that last frightened look of the girls of Minab, in the dust and blood and tangled hair matted on their slender necks.
It becomes a cry in the seeking of justice by Mahmonir Molaei-rad, mother of Kian Pirfalak, when from the midst of Kian’s childish play, her killed son in the protests of Izeh, she recalls an endless sorrow and writes that oppression does not last and the oppressor will receive the punishment for his actions.
“The pen” becomes a cry over every suffering and every oppression in every corner of the world and if it turns otherwise and to expediency, it has abandoned its mission.
And you my dears whose hearts beat for revealing the truth and whose concern is writing without worry about reality, you who hold dear “the pen” and the struggle for equality and liberation, your conscious and responsible effort for the oppressed people who fight for “right” will be the reflection of the voice of the voiceless.
We will be freed from suffocation and we know this will only be possible in a joint movement.
For the establishment of justice and equality — until the liberation of humanity from the suffocation and subjugation of rulers
Golrokh Iraei May 2026 Women’s Ward of Evin Prison**
We Will Be Freed from Suffocation
Golrokh Iraei in her second post has referred to receiving an award from PEN America and had written:
PEN America in its annual literary ceremony in New York awarded the 2026 “Freedom to Write” award to Golrokh Iraei, writer and political prisoner held in the Women’s Ward of Evin Prison. Fariba Rad, human rights activist, attended the ceremony in Golrokh’s absence.
Part of Golrokh Iraei’s letter, writer and political prisoner addressed to PEN America: “We will be freed from suffocation and we know this will only be possible in a joint movement”.
Golrokh Iraei and Years of Prison and Security Pressure
Golrokh Iraei is one of the well-known political prisoners in Iran who has been arrested, tried and imprisoned many times in the past years. She has faced security case-building many times due to her civil activities, writing, supporting political prisoners and protesting against the death penalty.
Golrokh Iraei in the past years has spent a large part of her sentence in Evin Prison and various exile places and has been repeatedly deprived of the right to treatment, contact and visits. Her name in recent years has become one of the well-known faces of female political prisoners in the face of security and judicial pressures.
See also the below articles:
- Arshia Qeysarbigi Faces Torture and Moharebeh Charges in Iran
- Forough Taghipour Sentenced to One More Year in Evin Prison
Follow Iran Human Rights Society on social networks:
Telegram /Twitter /Instagram / YouTube / Facebook
Join Iran Human Rights Society on Twitter






